神戸SGGロゴ 神戸SGGクラブ 善意通訳

since 1981
神戸SGG善意通訳の会


home page greeting by president what's Kobe SGG Club activities of KSGG infomation 奉仕申込

Be awarded by
Goverment and Organization

  By Japan National Tourism Organization (JNTO)

   (1) Kobe SGG Club was awarded in 2001, 2014 as a voluntary group.
   (2) The under mentioned members of Kobe KSGG Club were officially
     commended by engaging volunteer activity for over 10 years.

      Ms. Reiko Kuroda in 1996,       Ms. Mihoko Kakiguchi in 1997,
      Mr. Masatoshi Kuromi in 1997,    Mr. Shouichi Kageyama in 1998,
      Ms. Tazuko Mizuochita in 1999,   Ms. Mineko Ueda in 2000,
      Ms. Rie Hashine in 2001,        Ms. Kozue Hashimoto in 2002,
      Mr. Kou Tamari in 2003,        Mr. Yoshinobu Shibata in 2007,
      Mr. Kiyoaki Fukui in 2008,       Mr. Kentaro Waki in 2009,
      Ms.Yuki Tagawa in 2011,        Ms.Junko Kajino in 2012,
       Ms.Hiromi Hiraki in 2013,       Ms.Yoko Ibi in 2013,
      Mr. Kawashima in 2014.



  The 31st Kiwanis Prize
     Awarded by Kobe Kiwanis Club in 2006


  The 31st Iue Cultural Prize
     Awarded by Iue Faoudation in 2007





home page greeting by president what's Kobe SGG Club activities of KSGG infomation 奉仕申込

Copyright(c) 2009, Kobe SGG Club. All rights reserved